Метод Шлимана. Учим языки быстро!

Генрих Шлиман
Среди различных методик изучения иностранного языка особое место занимает метод немецкого предпринимателя и археолога Генри Шлимана. За время работы в многочисленных торговых компаниях, сотрудничавших с иностранцами, Шлиман сумел в очень краткие сроки освоить французский, английский на Мальте, португальский, итальянский и русский языки. Амстердам – интернациональный город, на улицах которого и по сей день можно услышать десятки языков, стал для Шлимана местом, где можно было освоить почти любой распространенный язык того времени. Первым таким языком стал английский.

Все гениальное, как всегда, просто. Метод, который разработал выдающийся археолог, базировался на заучивании большого количества текста на изучаемом языке наизусть. Выглядело это так: Шлиман покупал в книжном магазине два варианта книги. Один на родном языке, а другой на изучаемом. Он полагал, что тратить время на изучение грамматики, страницами с которой так пестрят современные языковые учебники, – нецелесообразно. После заучивания каждой страницы текста, новатор смотрел перевод на своем родном языке. Некоторое время спустя, Шлиман писал письма носителям языка, где просил их исправлять его ошибки, если они присутствовали в тексте. Исправленный вариант он опять же заучивал. В среднем, на изучение языка Шлиман тратил около 3-4 недель.

Несколько дольше он учил русский язык. В Амстердаме он имел возможность познакомиться с русскими торговцами, однако, те изъяснялись преимущественно на голландском и французском языках. Когда компания, в которой работал Шлиман, предложила ему работу в России, немец не мешкая согласился. Поскольку в его обязанности входило ездить на далекие расстояния по бескрайним просторам нашей Родины, Шлиман решил не терять время в дороге зря. Останавливаясь в русской деревне, он нанимал крестьянского мужика, в задачи которого входило сопровождать предпринимателя и слушать, как тот читал ему книжки на русском языке, исправлять, если это было нужно. Мужик, понятное дело, не совсем понимал, зачем барин ему книжки читает, да еще и деньги за это платит.

Во время чтения Шлиман общался с крестьянином, задавал ему разные вопросы. «Граф в книге имеет трёх деток, а ты имеешь деток?». Если «учитель» оказывался ленивым, Шлиман быстро находил ему замену. Как мы видим, методика Генри Шлимана отличалась широким охватом всех форм языкового восприятия: говорением, слушаньем, чтением и письмом. Известно, что Ленин учил английский язык именно методом Шлимана. Если вы не имеете возможность учить язык продолжительный период времени, то смело можете попробовать эту действенную методику, для которой, правда, нужна немалая доля усидчивости.

Видео по теме: секретный механизм запоминания слов


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *